Tecnología Minera
FLSmidth

Cowan Dynamics: uso de la automatización y los paneles de control en el proceso de coquización retardada

Publicado hace 3 años

Durante el proceso de craqueo, se utiliza un calentador con tubos horizontales para alcanzar temperaturas que van de 485 a 505 C (905 a 941 F).

La coquización retardada es una operación de la unidad de refinería, la cual mejora el material de fondo de menor valor (residuo de vacío) –de la columna de destilación atmosférica o de vacío– y lo agrieta, hasta eliminar todo el residuo.

Este proceso convierte las fracciones más ligeras y el carbono sólido en productos de mayor valor, y produce coque de petróleo, un material similar al carbón.

Durante el proceso de craqueo, se utiliza un calentador con tubos horizontales para alcanzar temperaturas que van de 485 a 505 C (905 a 941 F); por tanto, la coquización en los tubos del horno se "retrasa" hasta que el material de alimentación llega a los grandes tambores de coquización, situados a continuación del calentador. Se puede producir coque de petróleo en tres estructuras físicas: granada, esponja o aguja.

En pocas palabras, una unidad de coquización retardada (DCU) procesa los hidrocarburos residuales que quedan al eliminar el agua y las sales solubles en el desalador de crudo, utilizado en la producción de gasolina, gasóleo y combustible para aviones.

A diferencia de las operaciones continuas de la refinería, la coquización retardada es un proceso por lotes, que produce su producto final en un tambor, mientras el otro está desconectado.

La producción de coque y la descoquización del tambor se controlan mediante válvulas y actuadores de coquización, que son de importancia crítica para el funcionamiento de la refinería.

El proceso de la unidad de coquización retardada

En una refinería de petróleo, la unidad de coquización retardada es el único proceso continuo por lotes importante. Un flujo continuo de material fluye a través del horno tubular y los materiales se introducen en ambos tambores, al mismo tiempo.

Mientras uno de los tambores se llena de coque, el otro se despoja de vapor, se enfría, se descoquela, se comprueba la presión y se calienta; el vapor que sale de los tambores de coque se dirige a un fraccionador, llamado torre combinada.

Las torres de fraccionamiento tienen depósitos en sus fondos, donde los vapores condensados del producto (reciclaje) se combinan con la alimentación fresca, para formar la alimentación del calentador de coque.

Automatización de las unidades de coquización retardada

Las válvulas y los actuadores del proceso de la unidad de coquización retardada, no pueden funcionar correctamente sin una sofisticada automatización y paneles de control para controlar y supervisar su funcionamiento.

Las severas condiciones de funcionamiento de una refinería de unidades de coque retardado (DCU) tienen un gran impacto, tanto en las válvulas de coque como en los actuadores que las accionan. Un elemento clave para tener un buen funcionamiento es que las válvulas y los actuadores deben ser operados secuencialmente, con el fin de desviar el proceso en el momento preciso.

La automatización de las válvulas de coque y los actuadores es fundamental para que el proceso funcione de forma fiable. Cada uno de ellos cuenta con enclavamientos de seguridad, que restringen su apertura y cierre mediante interruptores de límite para mantener el control del proceso.

Las válvulas de coque y los actuadores no pueden funcionar correctamente sin una sofisticada automatización, y paneles de control, para controlar y supervisar su funcionamiento.

Cowan Dynamics suministró su primer sistema de control de válvulas de coque con interruptor totalmente automatizado hace más de 20 años, ara una unidad de coque retardado.

Poco después, la compañía fabricó un panel de control que incluía enclavamientos para las válvulas de la línea de transferencia de entrada, con el fin de evitar que la bomba no funcionara; es así que sus paneles de control de la unidad de coquización retardada están diseñados con un amplio sistema de enclavamiento, que permite un funcionamiento automatizado de las válvulas, con un riesgo mínimo.

Promoción VERANO

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR

Noticia

Philips SunStay Pro: alumbrado solar autónomo con LED de alta eficien . . .

13/Feb/2026 3:56pm

Philips SunStay Pro integra panel solar, batería LFP y óptica Ledgine Flex para iluminación vial autónoma, eficiente . . .

VER MÁS

Noticia

Ferreycorp en Top 5 Perú de las empresas más sostenibles y líder de . . .

12/Feb/2026 12:35pm

Cabe señalar que Ferreycorp es la única empresa peruana en todas las ediciones del Índice de Sostenibilidad Dow Jones . . .

VER MÁS

Noticia

Ventas de Ferreycorp superan los US$ 2,100 millones en 2025, con creci . . .

12/Feb/2026 12:14pm

En el 2025, las ventas de la corporación Ferreycorp, líder en bienes de capital y servicios, ascendieron a US$ 2,177 m . . .

VER MÁS

Equipos

Carro de avance CVS para puentes de grandes luces: Encofrado en voladi . . .

11/Feb/2026 4:04pm

Conoce el Carro de avance CVS, sistema de encofrado de volados sucesivos para tableros de puentes con luz entre pilares . . .

VER MÁS

¿Deseas recibir Información para suscripción a la Revista Tecnología Minera?
Promoción VERANO